| Автор | Сообщение |
Небесный Волк
Модератор
Canis lupus lupus
Зарегистрирован:
01.05.07
Сообщений: 2227
Откуда: Рай, именем Камчатка | | Добавлено: 9 мая 2007, 16:06 |  |
|
граф де Шико
Да, финансовый вопрос порой как "кость в горле".. Ну тогда тестеров можно было бы пригласить на самой стадии разработки: т.е. когда есть наброски, придуман сюжет. (Хотя возможно они так и делают).
Цитата: К тому же фанатам интересно отлавливать ляпы или интересности .
Неплохо подмечено! Тем более, что этим мы сейчас и занимаемся!  В особенности, когда число просмотров явно переваливает за сотню, и в поисках чего-то необычного, нового стараешься обращать внимание на мельчайшие детали. (Например сравнительно недавно обратил внимание на столь заметный по сути момент: Какой толщиной должна быть дверь в северном городке Ном, чтобы Стилл одним прыжком пробил ее, да еще и по столь удачному "шву"?  )
Цитата:- о, а пришли мне в личку, я бы с радостью почитал.
Ну, они совсем смешны.. Но проблема не в этом.. - они у меня только в рукописном виде существуют... В принципе, шутки ради могу переписать, но это время... (Отсканировать - подчерк.)
Цитата:у меня тоже есть аж 30 страничный рассказ о Балто
О, а можешь тогда мне свой прислать? Действительно крайне интересно узнать как другие видят продолжение истории!
В сумме мои семь частей, примерно тоже составят 30 листов, если их расписать чуть подробней
Я первые три части даже сам полностью перечитать не могу - меня не хватает до конца))) |
|
 |
граф де Шико
Удаленный
пользователь | | Добавлено: 12 мая 2007, 00:34 | |
|
Небесный Волк
[q]дверь в северном городке Ном[/q]
А правда, вообще сомнительно чтобы пес мог прыжком взорвать дверь на щепки, а тем более дверь северную, толстую и крепкую . Бедный Стил, знай авторы об этом, он бы здорово треснулся изящной головой о древесину  .
[q]В принципе, шутки ради могу переписать, но это время...[/q] - если будет время, перепечатай, если времени мало - пиши новое .
[q]О, а можешь тогда мне свой прислать?[/q] - читай личку .
Это самая первая из интернет-работ (да и вообще среди работ, до нее было несколько страниц фэнтэзийных начинаний в толстой тетради); кролик в моем лице прекрасно понимает что написанное два года назад надо как минимум довести до ума. А желательно - переписать, когда найдется вечерок . |
|
|
Киса Оха
Удаленный
пользователь | | Добавлено: 5 июня 2007, 00:35 | |
|
Путин скажет - не поверите! Балто.аниворлд чуток обновился 
http://www.balto.aniworld.ru/screens-b3-1.htm  :rotate:
ВНИМАНИЕ: ссылки в меню поломаные.
Пинок в сторону Дарка!!! -->
http://i15.photobucket.com/albums/a397/Oha16/Pinkovyi_privod_by_Kivuli.jpg
(автор "Пинкового привода" - Кивули!)
Ну а пока, чтобы посмотреть страницы сайта удаляйте из их адреса фразу "net". Кстати это, я надеюсь, начало возрождения сайта. |
|
|
Dark Kotik
Администратор
Насяльника
Зарегистрирован:
07.01.04
Сообщений: 1367 | | Добавлено: 5 июня 2007, 00:52 | |
|
Собссно меню уже пофиксено :)
ЗЫ. Пинковый привод работает |
|
|
ArcWolf
Администратор
Темная сторона Силы
Зарегистрирована:
08.04.04
Сообщений: 2524
Откуда: Краснодар | | Добавлено: 5 июня 2007, 01:10 | |
|
| УРРРА! Что-то в лесу конкретно так сдохло и конкретно завоняло! |
|
|
Киса Оха
Удаленный
пользователь | | Добавлено: 5 июня 2007, 22:00 | |
|
ArcWolf
Ничего-ничего! Дарк молодец, все продезинфицировал. Мелкий косметический ремонт, а половина неприятных мелочей устранена. :)
ИЗ НОВИНОК:
Сегодня добавлено 330 скриншотов по Балто 2!
http://www.balto.aniworld.ru/screens.htm
ИЗ ВОССТАНОВЛЕННОГО:
Снова стали доступны все песни из Балто 2 на английском и французском, и Балто 3 на русском (и песня Стеллы без голоса).
http://www.balto.aniworld.ru/music.htm
+ Снова доступен для скачивания русский трейлер к Балто и видеофрагмент "The Grand Design" в дубляже ОРТ.
http://www.balto.aniworld.ru/video.htm
Если какие-то ошибки - сообщайте здесь. |
|
|
ArcWolf
Администратор
Темная сторона Силы
Зарегистрирована:
08.04.04
Сообщений: 2524
Откуда: Краснодар | | Добавлено: 5 июня 2007, 22:04 | |
|
Точно мамонты вымирают!
Ещё раз УРРА Дарку! |
|
|
Dark Kotik
Администратор
Насяльника
Зарегистрирован:
07.01.04
Сообщений: 1367 | | Добавлено: 6 июня 2007, 14:54 | |
|
| Неее.. Тут-уж УРА - Полине! |
|
|
граф де Шико
Удаленный
пользователь | | Добавлено: 6 июня 2007, 23:24 | |
|
Всем урра. За возвращение Аниворлда . Надеюсь и мне удастся сделать что-нибудь полезное.
Отрада - живым видеть форум . |
|
|
граф де Шико
Удаленный
пользователь | | Добавлено: 19 июня 2007, 01:34 | |
|
Перевел на свой манер песню "You don't have to be a hero". Интересно, успешно ли. Не забывайте мысленно "проигрывать" мелодию - иначе весь смысл пропадает .
Ты не обязан быть героем
Ты не обязан быть героем, просто будь здесь,
Ему не нужно идеала, лишь друг, какой ты есть.
Когда минует гонка – ты сделал все что смог,
Будь отцом, но не героем – вот всё чего он ждет.
Ты не обязан побеждать всех, если всё готов отдать.
Поверь своим мечтаньям, и время даст нам знать.
Твоя любовь – ему примером; отвагой, силой, теплотой.
Ты не обязан быть героем, просто будь собой.
Доверься ему – он уже не щенок,
Как ты, он бежит,
И как ты – воплощает мечты.
«Что бы ни случилось Балто, ты всегда будешь его героем.»
Поверь в него, любимый, и поверь в себя,
У него всегда будет герой,
У него всегда будет герой,
Всегда он будет любить тебя. |
|
|
Небесный Волк
Модератор
Canis lupus lupus
Зарегистрирован:
01.05.07
Сообщений: 2227
Откуда: Рай, именем Камчатка | | Добавлено: 20 июня 2007, 00:52 | |
|
Респект!
Удачно атмосферу передал, и что самое поразительное - ничего практически не изменил - почти дословно!
Вот что значит переводчик да еще и с творческим подходом ;)
За остальные песни будешь браться? |
|
|
Charlie
Администратор
Ленивая собачка
Зарегистрирован:
15.02.04
Сообщений: 712
Откуда: Москва | | Добавлено: 23 июня 2007, 22:42 | |
|
| Шико, респект, уважуха тебе, и литр пива ЗачЁт! |
|
|
ArcWolf
Администратор
Темная сторона Силы
Зарегистрирована:
08.04.04
Сообщений: 2524
Откуда: Краснодар | | Добавлено: 27 июня 2007, 22:41 | |
|
граф де Шико
Молодец! Отличный перевод! |
|
|
Небесный Волк
Модератор
Canis lupus lupus
Зарегистрирован:
01.05.07
Сообщений: 2227
Откуда: Рай, именем Камчатка | | Добавлено: 17 августа 2007, 16:48 | |
|
А недавно вот на что обратил внимание.. (может, конечно, лишь показалось, но)
Всем известно, что в "Балто 3" есть сцена, которая является как бы воспоминаниями, и там отрывок из второй части с небольшим продолжением. Так вот, если по всему м/ф-у, то сам Балто в третьей части очень отличается от Балто во второй и по внешности, и по движениям, и по характеру (само собой, - ведь истории сильно разнятся по времени), но в данном эпизоде, по-моему, его смогли сделать достаточно похожим(!) Если это так, то нужно отдать должное создателям, т.к. получился очень удачный "ход", а так же это крайне сложно сделать... |
|
|
граф де Шико
Удаленный
пользователь | | Добавлено: 17 августа 2007, 17:34 | |
|
Небесный Волк
Спасибо, интересное наблюдение. Вторая часть целиком отдана Балто-волку, в то время как в первой Балто больше волнуют "собачьи" проблемы.
Я думал третья будет мостиком между первой и второй, но оказалось в ней Балто снова городский а не лесной житель . Соотвественно и его волчий характер захамелионили под третью часть . |
|
|
Небесный Волк
Модератор
Canis lupus lupus
Зарегистрирован:
01.05.07
Сообщений: 2227
Откуда: Рай, именем Камчатка | | Добавлено: 17 августа 2007, 18:27 | |
|
Еще пару слов по поводу вышесказанного: особенно выдают близость данного эпизода с "настольгией по 2ой части", глаза! В "крыльях перемен", на протяжении всей части они одни, но именно в воспоминаниях сверкают тем же блеском, что и в "(в) поисках волка"
граф де Шико
Да, в третьей части Балто совсем особачили. Но это наверное связано со сложившейся ситуацией - он теперь не призераем в городе, его дети живут у людей, в город он часто приходит, что бы навестить их и Дженну. Волку попросту незачем просыпаться. |
|
|
граф де Шико
Удаленный
пользователь | | Добавлено: 17 августа 2007, 19:28 | |
|
Какой ты наблюдательный  . Блеск глаз? Да, та же ностальгия с отстраненной улыбкой.
Зато когда проснется в нем волк . Это уже сюжет многочисленным фанфикам. |
|
|
Небесный Волк
Модератор
Canis lupus lupus
Зарегистрирован:
01.05.07
Сообщений: 2227
Откуда: Рай, именем Камчатка | | Добавлено: 17 августа 2007, 20:10 | |
|
Просто "наблюдательность" моя берет начало в бесчисленности просмотров Конечно для третьей части еще очень далеко до сотни, но уже получается замечать то, что поначалу не замечал..
Цитата:Зато когда проснется в нем волк . Это уже сюжет многочисленным фанфикам.
Эт верно. Здесь фантазии авторов нет границ! - даже странно как создателям третьей части удалось удержаться от такого соблазна
P.S. кажется мы с тобой сейчас каждый о чем-то своем или просто я совсем запутался в том, что хотел написать))) |
|
|
граф де Шико
Удаленный
пользователь | | Добавлено: 17 августа 2007, 20:18 | |
|
Небесный Волк
А о чем ты? Я свое состояние описал в "Сегодня". Этакий транс в перемешку со здоровым оптимизмом, ибо тяпница, брат мой! А дальше - два дня работы.
Мне кажется Балто дейстивтельно многого добился в обществе собак. Семья, наследники, друзья, люди, хорошо к нему относящиеся. Волк - теперь для него скорее эхо, чем вторая, полновесная половина. |
|
|
Небесный Волк
Модератор
Canis lupus lupus
Зарегистрирован:
01.05.07
Сообщений: 2227
Откуда: Рай, именем Камчатка | | Добавлено: 17 августа 2007, 20:49 (Изменено: Небесный Волк, 8 марта 2008, 23:33) | |
|
граф де Шико
Я? как всегда обо всем и ни о чем У меня просто примерно так же :)
Цитата:Мне кажется Балто дейстивтельно многого добился в обществе собак. Семья, наследники, друзья, люди, хорошо к нему относящиеся.
Полностью согласен! история получилась вполне законченной. Порой даже невольно задумываешься: его порода продолжает жить в крови его потомков и по сей день..
Цитата:Волк - теперь для него скорее эхо, чем вторая, полновесная половина.
Странно, но для меня во всех 3х частях волчья половина Балто была лишь некоторой тенью его. Т.е. и в первой он на 90% пес, и даже во второй - речь об Алу, как о волке, но Балто все тот же.. и в третей - подавно. Но при этом и собачье в нем всегда было каким-то другим - индивидуальным и неповторимым. В том он весь))
(Добавлено: 8 марта 2008, 20:33)
Недавно приобрел наконец-то лицензию "Балто 3" от "Лазер-Видео", так вот там в комплекте шел давольно интересный бонус - игра "Последняя спасательная операция". При этом, если игра, шедшая бонусом со второй частью, - чисто формально относится к Балто, то эта игра непосредственно по всем трем частям. В основном она содержит в себе очень простенькие вопросы, на которые ответит любой, смотревший эти мультфильмы. Вопросы выстроены историей, причем с целыми эпизодами по ходу игры, прямо из мульт-ма. Вообще, единственная трудность - это знание английского, без которого ответить становится очень трудно, но даже моего знания хватило, что бы ошибиться лишь раз
Скриншоты:
Так что, оказывается, есть уже как минимум 2 "игры" по мультфильмам о Балто ))) |
|
|
Сейчас на сайте 16 Гостей.