Автор | Сообщение |
Феникс
Зарегистрировано: 20.01.06 Сообщений: 27 Откуда: Нижний Новгород | Добавлено: 5 апреля 2006, 14:36 | |
|
Саундтрэки к Балто все по полной имеются на Балто Сорсе (если надо могу дать ссылку целиком) качество хорошее и выдержаны все в нашем формате
Лицензия Балто + Балто два есть у меня (куда уж без нее) Там и реальная история Балто и еще куча всего полезного и интересного - смотреть всем )))) |
|
|
Dark Kotik Администратор Насяльника
Зарегистрирован: 07.01.04 Сообщений: 1367 | Добавлено: 5 апреля 2006, 15:49 | |
|
а лицензия эта не от UPR ?
Перевод какой? |
|
|
Феникс
Зарегистрировано: 20.01.06 Сообщений: 27 Откуда: Нижний Новгород | Добавлено: 6 апреля 2006, 04:38 | |
|
Dark Kotik
Честно говоря не знаю какой там перевод - я то смотрю в оригинале |
|
|
Sola Una
Зарегистрирована: 31.12.13 Сообщений: 289 Откуда: Москва | Добавлено: 28 мая 2015, 18:54 (Изменено: Sola Una , 28 мая 2015, 18:57) | |
|
Dark Kotik писал(а):Ужасть (это мя про ОРТшный релиз).
Борис (бежит навстречу Балто, спасенному Маком и Лаком) : Ха-ха-ха-ха! Ой, тоесть Га-га-га-га!
Верх "гениальности"...
Волк писал(а):Я помню когда Балто показывали в три ночи по телеку: записал для интереса... Лудше его переводил один человек...
Простите, а есть у кого перевод ОРТ? Видела переводы с СТС (не очень люблю; у девочки и мелкой собаки противные скрипучие голоса, у псов визжащие; но есть одна положительная сторона -- здесь крутой, лучший и самый подходящий голос для главзлодея), РТР (он же Россия; голоса не очень, да и перевод не точный) и Интер (как по мне, из всех имеющихся в наличии многоголосок эта лучшая), но всегда хотела заценить с ОРТ (а там был дубляж или многоголоска? ну это не важно -- главное просто услышать). Просто как вы, ребят, говорите, мне хотелось бы услышать этот "верх гениальности" и проверить теорию. Может у кого есть перевод с ОРТ? |
|
|
Волчок
Зарегистрирован: 14.05.13 Сообщений: 156 | Добавлено: 28 мая 2015, 21:45 | |
|
Была ссылка где-то на торентах,там в одном файле кажется 5 звуковых дорожек,надо поискать. |
|
|