Автор | Сообщение |
Skye
 Зарегистрирована: 05.12.09 Сообщений: 1829 Откуда: Новомичуринск | Добавлено: 28 августа 2010, 21:15 |  |
|
Charlie писал(а):Мы продолжаем радовать вас комиксами на главной странице форума
Ура!!! Спасибо большое! А новый комикс дейстельно хорош очень))) |
|
 |
SinigAmi Информатор
 Зарегистрирована: 14.02.10 Сообщений: 2307 Откуда: Мой любимый город | Добавлено: 28 августа 2010, 21:30 |  |
|
огромное спасибо Комикс прекрасный от и до  |
|
 |
Delta Dog Blight Upon The Land
 Зарегистрирован: 14.05.09 Сообщений: 74 Откуда: ТАРДИС | Добавлено: 28 августа 2010, 23:19 (Изменено: Delta Dog, 28 августа 2010, 23:20) |  |
|
Ааа! Я просто обожаю такой олдскул, спасибо огромное  |
|
 |
Charlie Администратор Ленивая собачка
 Зарегистрирован: 15.02.04 Сообщений: 712 Откуда: Москва | Добавлено: 28 августа 2010, 23:33 |  |
|
Кстати говоря, если у кого-то возникнут идеи насчет корректности перевода той или иной фразы, пишите сюда, обсудим 
Просто некоторые английские выражения весьма коряво переводятся дословно на русский, приходится заменять их на нечто другое, что на нашем языке звучало бы более уместно в заданной ситуации. Возможно, вы предложите более лучший вариант  |
|
 |
Night Cat Mari
 Зарегистрирована: 15.01.08 Сообщений: 65 | Добавлено: 29 августа 2010, 00:13 |  |
|
сильно нравится ^^ |
|
 |
Луна 久方
 Зарегистрирована: 11.11.09 Сообщений: 2848 Откуда: Новомичуринск | Добавлено: 29 августа 2010, 11:40 |  |
|
Огромное спасибо переводчикам, милый комикс  |
|
 |
Zhuravlik
 Зарегистрирован: 22.11.09 Сообщений: 423 Откуда: Свердловски | Добавлено: 29 августа 2010, 14:21 |  |
|
Нечто подобное я видел в журнале "Дисней" |
|
 |
Мари поклонница Классики
 Зарегистрирована: 07.07.10 Сообщений: 142 Откуда: USA/Bermuda | Добавлено: 29 августа 2010, 17:44 |  |
|
Очень люблю комиксы с классическим Диснэем. Вот и появился повод заходить на форум чаще. Замечателно! Спасибо.
Zhuravlik что ты предлагаешь делать с этой информацией? |
|
 |
Лэсси
 Зарегистрирована: 15.11.09 Сообщений: 491 | Добавлено: 29 августа 2010, 18:30 |  |
|
мне очень нравится этот комикс,буду стораться следить заним  |
|
 |
Darkwing
 Зарегистрировано: 17.05.04 Сообщений: 289 | Добавлено: 30 августа 2010, 00:45 |  |
|
По-моему, комикс про Шалуна не идет ни в какое сравнение с Южным полюсом.  |
|
 |
Мари поклонница Классики
 Зарегистрирована: 07.07.10 Сообщений: 142 Откуда: USA/Bermuda | Добавлено: 30 августа 2010, 01:22 |  |
|
Дарквинг, это хорошо или плохо? |
|
 |
Charlie Администратор Ленивая собачка
 Зарегистрирован: 15.02.04 Сообщений: 712 Откуда: Москва | Добавлено: 30 августа 2010, 02:40 |  |
|
Так, завтра я уезжаю на недельку за границу в отпуск, поэтому за меня комикс будет выкладывать автоматический скрипт Я заранее перевел десяток слайдов и запрограммировал их выкладывание на 22:00. Так что теперь вам известно точное время, в которое можно увидеть следующую страницу комикса  |
|
 |
Antlion Модератор Статус
 Зарегистрирован: 06.03.08 Сообщений: 1545 Откуда: Портленд | Добавлено: 30 августа 2010, 02:42 |  |
|
Пока комикс не такой интересный, но, будем надеяться, что это пока завязка  |
|
 |
Darkwing
 Зарегистрировано: 17.05.04 Сообщений: 289 | Добавлено: 30 августа 2010, 02:42 |  |
|
Перефразирую. Комикс "Шалун" скучен и неинтересен как с точки зрения истории, так и с точки зрения рисунка.
Впрочем, все лучше, чем зависание одной и той же картинки... |
|
 |
Antlion Модератор Статус
 Зарегистрирован: 06.03.08 Сообщений: 1545 Откуда: Портленд | Добавлено: 30 августа 2010, 02:47 (Изменено: Antlion, 30 августа 2010, 02:47) |  |
|
Ну, по-моему нарисован вполне сносно, нельзя сравнить с мультом, конечно, и для фанатов этого мульта и Диснея в частности (а они здесь есть, я уверен) будет очень интересно и увлекательно читать этот комикс, пускай он и не заставляет нас смеяться, как "Южный полюс". Но, опять же, цель у комиксов этих разная немного, как, скажем, у "Шрека" и того же "Леди и бродяги". Первое - стёб, пародия, комедия, второе - анимационная сказка-мелодрама с уклоном на романтику и поучительство. |
|
 |
Charlie Администратор Ленивая собачка
 Зарегистрирован: 15.02.04 Сообщений: 712 Откуда: Москва | Добавлено: 30 августа 2010, 02:48 |  |
|
Позволю не согласиться, с точки зрения истории он очень интересен, так как является, по сути, предысторией второй части мультфильма 
С точки зрения рисунка, тут на вкус и цвет, как говорится Лично мне больше по душе классический диснеевский стиль рисования тех 50-х годов, нежели тот, в котором нарисован тот же южный полюс. Единственный минус - монохромность. |
|
 |
Мари поклонница Классики
 Зарегистрирована: 07.07.10 Сообщений: 142 Откуда: USA/Bermuda | Добавлено: 30 августа 2010, 03:49 (Изменено: Мари, 30 августа 2010, 03:51) |  |
|
Я в корне не согласна с Чёрным Плащом
Этот комикс тематикой как нельзя лучше подходит данному форуму. Я бы рассудила даже, лучше, чем чем предыдущий. И что такого плохого в рисунке? Каждый drawing в Шалуне индивидуален а те пингвины и медведи были просто клоны со сменными гримасами. |
|
 |
Itchy Itchiford
 Зарегистрирован: 16.03.10 Сообщений: 1010 Откуда: Samara | Добавлено: 30 августа 2010, 09:38 |  |
|
Мари писал(а):Каждый drawing в Шалуне индивидуален Спасибо тебе, за ещё одну правильную оценку. Одной из многочисленных работ, великого, всемирного известного, Мастера Анимации.
Мари писал(а):а те пингвины и медведи были просто клоны со сменными гримасами. Полностью согласен плоский юмор и если он воопще есть, угловатые персы и сухой до нельзя сюжет. |
|
 |
Darkwing
 Зарегистрировано: 17.05.04 Сообщений: 289 | Добавлено: 30 августа 2010, 11:55 |  |
|
Мари писал(а):Этот комикс тематикой как нельзя лучше подходит данному форуму.
С этим я не спорю. Безусловно, комикс "Шалун" тематически соответствует Анифоруму и вполне отвечает запросам большинства его участников.
Я высказывал лишь свое мнение относительно качества комикса. |
|
 |
Delta Dog Blight Upon The Land
 Зарегистрирован: 14.05.09 Сообщений: 74 Откуда: ТАРДИС | Добавлено: 30 августа 2010, 11:57 (Изменено: Delta Dog, 30 августа 2010, 12:12) |  |
|
Позволю себе не согласиться с юзером Darkwing, рисунок очень даже хорош. Отсутствие юмора... хммм, лучше не надо никакого юмора, чем того что был в Южном Полюсе, имхо
Charlie писал(а):Единственный минус - монохромность.
Опять-таки не соглашусь, по моему монохромность как раз придает особый шарм этому комиксу |
|
 |